Нашел в проекте возможность довольно банально избавится от конвертации в одном месте пока пилил конечный автомат для обработки потока данных...грамматику писать ради такого простого разбора не стал. Все просто потому, что есть время это делать, поглядел на особенности апи сторонней системы подробнее. Особо это ничего не улучшит, зато кода станет меньше и возни.