Для скрипта управления экранами с геймпада придется наверное вернуть реакции на открытие стима. Намного удобнее просто непрерывно жать кнопку на геймпаде пока он не подконектился к компу и все само не включилось. Можно вообще не следить за процессом и не отвлекаться от ужина :)